Abrahams, Peter: A maláj negyedben történt (Gergely István András) – 1968
Abramov, Fjodor: Falovak (Bárány György) – 1971
Abse, Dannie: Apám indiánja (Molnár Eszter) – 1981
Achebe, Chinua: Testvérbéke (Miklósi Judit) – 1976
Achere, Chinua: A bolond (Karig Sára) – 1974
Agnon, Shmuel Yosef: A zenekar (Karig Sára) – 1968
Agüero, Luis: Bartolo Mendoza rövid története (Balogh Ágnes) – 1971
Ahavni: Történet a lóról (Katona Erzsébet) – 1975
Aichinger, Ilse: Heródes (Kassai Zoltán) – 1973
Aidoo, Ama Ata: Ivás közben (Földmár György) – 1975
Ajtmatov, Csingiz: Találkozás fiammal (Árvay János) – 1971
Ajvazjan, Agaszi: Suttogás (Lénárt Éva) – 1975
Akszjonov, Vaszilij: Zsemlyék ezerkilencszáznegyvenháromban (Radványi Ervin) –
1968
A'L, Humberto Aren: Tökéletes szerelmes éjszaka (Benyhe János) – 1968
Alfaro, Lizandro Chávez: A San Telmó-i majmok (Petrőczi Éva) – 1973
Alijeva, Fazu: A vérbosszú (Kürtös Annamária) – 1976
Allen, Woody: A kugelmass-epizód (László Zsófia) – 1978
Amadi, Elechi: A jóslat (Gergely Ágnes) – 1977
Anand, Mulk Raj: A hazudozó (Lukáts Júlia) – 1975
Andersch, Alfred: A gyilkos apa (Beck Erzsébet) – 1982
Andersch, Alfred: A lányom (Nemeskürty István) – 1971
Apaydin, Talip: A tanári szoba (Rubovszky Edit) – 1973
Apice, Umberto: A fekete pötty (Faragó Éva) – 1978
Arkanov, Arkagyij: Az Attrakció kávéház (Árvay János) – 1984
Arland, Marcel: Csak sír… (Tolnai Erzsébet) – 1975
Arpino, Giovanni: Az idegen leány (Földmár Ágnes) – 1970
Arpino, Giovanni: Gabi, a liliputi nő (Zsámboki Zoltán) – 1972
Arpino, Giovanni: Kiruccanás vidékre (Zsámboki Zoltán) – 1977
Arpino, Giovanni: Semmiségek miatt (Zsámboki Zlltán) – 1971
Arroyo, Justo: Megvilágosodás (Sziberth Bertalan) – 1981
Artmann, H. C.: Frankenstein Sussexben (Oravecz Imre) – 1971
Artmann, H. C.: Röfgróf a múzsaligetben (Márton László) – 1982
Aymé, Marcel: A nulla kor felé (Bajomi Lázár Endre) – 1971
Azuonye, Chukwuma: Útvesztő (Magos Ida) – 1975
Bach, Richard: Jonathan Livingston, a sirály (Simóné Avarosy Éva) – 1984
Bagnol, Jeanine: A hátsó szoba (Rayman Katalin) – 1970
Baksí, Csandrakánt: Haj (Puskás Ildikó) – 1978
Bamforth, Iain: Szöveg (ifj. Schütz István) – 1980
Banti, Anna: Egy érzés íze (Székely Éva) – 1977
Banville, John: A látogatás (Kászonyi Ágota) – 1973
Banville, John: A Newton-levél – 1988
Banville, John: A Newton-levél – 1988
Barth, John: Önéletrajz: Maga írta fikció (Bart István) – 1970
Barthelme, Donald: A gépkorszak végén (Török Gábor) – 1974
Barthelme, Donald: Én és Miss Mandible (Török István) – 1970
Barthelme, Donald: Mondat (Árokszállásy Zoltán) – 1971
Basara, Svetislav: Elvesztem az áruházban (Radics Viktória) – 1987
Bastos, Augusto Roa: Halottvirrasztás (Nagy Mátyás) – 1978
Bazin, Hervé: A becsületes megtaláló (Rayman Katalin) – 1973
Beattie, Ann: Várakozás (Vallasekné Dáné Márta) – 1985
Bebey, Francis: Eddu házasodik (Bán Ervin) – 1978
Beckett, Samuel: Első szerelem (Klimó Ágnes) – 1985
Beckett, Samuel: Társaság (Barkóczi András) – 1984
Behrens, Katja: Nincs hely kettőnknek (Fodor Zsuzsa) – 1980
Bellow, Saul: Zetland (Balabán Péter) – 1987
Belov, Vaszilij: Ilyen a háború (Árvay János) – 1986
Bels, Alberts: Az illúzió zöld vitorlái (Brodszky Erzsébet) – 1973
Berger, Andres: A köszörűs (Xantus Judit) – 1981
Bernhard, Thomas: Az erdőhatáron (Gimes Romána) – 1971
Bernhard, Thomas: Francia követségi attasé (Török Gábor) – 1973
Bernhard, Thomas: Ugnenach (Győrffy Miklós) – 1986
Bialoszewski, Miron: Utazás Otwockba (Kerényi Grácia) – 1970
Bieler, Manfred: A Shlifferek (Gáli József) – 1968
Bienek, Horst: Königswald vagy az utolsó történet (Viski L. László) – 1987
Birmingham, Stephen: Fiatal, kipirult arcok (Képes Anna) – 1973
Bitov, Andrej: Infantyev (Lénárt Éva) – 1978
Blagojevic, Boba: A svábbogár (Potoczki Klára) – 1978
Blagojevic, Vera: Apám sétái (Borbély János) – 1968
Blazková, Jaroslava: Kirké (Havas Márta) – 1968
Bobrowski, Johannes: De homine publico tractatus (Sárközi Elga) – 1968
Boconsky, Anatol E.: A Legnagyobb (Belia György) – 1971
Bodelsen, Anders: Hiába, erre születni kell (Nemeskürty István) – 1972
Bodelsen, Anders: Ráma Száma (Rácz Judit) – 1976
Boguszlavszkaja, Zoja: Költözés (G. Lányi Márta) – 1973
Böll, Heinrich: A sörösember (Györffy Miklós) – 1973
Böll, Heinrich: Túl gyakran mész Heidelbergbe (Gergely Tihanyi Vera) – 1980
Bonaviri, Giuseppe: Az élelmes barátok / A pacal / A szabó fia (Magyarósi
Gizella) – 1985
Borcsagovszkij, Alekszandr: Ősszel (Árvay János) – 1974
Borgen, Ane: Tévé (Dőri Tibor) – 1973
Borges, Jorge Luis: A találkozás (Scholz László) – 1976
Borges, Jorge Luis: Az utolsó párbaj (Végh Zsoldos Péter) – 1986
Borges, Jorge Luis: Brodie jelenése (Nagy Mátyás) – 1975
Borges, Jorge Luis: Undr (Csuday Csaba) – 1980
Borscsagovszkij, Alekszandr: Három topolya (Brodszky Erzsébet) – 1970
Bosem, Hedda: A harmadik domb (Borbás Mária) – 1973
Boszev, Roszen: Látható gondolatok (Juhász Péter) – 1973
Boulanger, Daniel: A város halála (Rayman Katalin) – 1972
Boulanger, Daniel: Démoszthenész (Rayman Katalin) – 1978
Boulanger, Daniel: Két csillag (Rayman Katalin) – 1973
Boulanger, Daniel: Rókaverem (Környey Edit) – 1976
Boulle, Pierre: A kígyó kudarca (Szöllősi Zoltán) – 1972
Brandt, Jorgen G.: A finn tengerész (Kúnos László) – 1973
Brignetti, Raffaello: Mindig (Simonffy András) – 1970
Broderick, Damien: Minden tegnapom (Karig Sára) – 1977
Brown, George Mackay: Téli mese (Gönczi Éva) – 1985
Brunk, Sigrid: Lángok (Viola József) – 1984
Bryll, Ernest: Lábmosás (Simándi Klára) – 1976
Burgess, Anthony: A múzsa (Prekop Gabriella) – 1973
Buzura, Augustin: Miért röpül a sas? (Kolozsvári Papp László) – 1975
Buzzati, Dino: A szárnyas asszony (Laczka Miklós) – 1974
Buzzati, Dino: Aki meg akart gyógyulni (Ecker Ildikó) – 1971
Byssz, Jeva: Az önkéntes tűzoltó (Misley Pál) – 1976
Callaghan, Morley: Múlt tavasszal jöttek át (Csanády Katalin) – 1968
Capote, Truman: Emlékezetes entrée-k, felejthetetlen távozások (Bart István) –
1984
Capote, Truman: Faragott koporsók (Osztovics Levente) – 1981
Caravan, T. P.: Szúrópróba (Borbás Mária) – 1970
Cardoso, Onelio Jorge: Cérna és kötél (Pál Ferenc) – 1977
Carey, Peter: A kövér ember a történelemben (Csák Gyula) – 1982
Carey, Peter: Vetkőztetés (Feleki Ingrid) – 1975
Carpentier, Alejo: A szökevények (Nagy Mátyás) – 1975
Carsten, Catarina: Beszélgetések Lebbinnel (Fenyves Katalin) – 1980
Carter, Angela: Farkasok társasága (Greskovits Endre) – 1987
Carter, Angela: Farkasok társasága (Greskovits Endre) – 1987
Castillo, Abelardo: Hernán (Kesztyűs Erzsébet) – 1968
Castillo, Abelardo: Szomorúfalva (Imre Éva) – 1978
Cela, Camilo José: Mindig ugyanaz a nóta (Fábry Mária) – 1978
Cela, Camilo José: Zoilo Santiso, a tremendista író (Fábry Mária) – 1978
Châteaureynaud, G. O.: Az almáskert (Klimó Átnes) – 1981
Chedid, Andrée: Egy szép napon az ellenség (Fehér Katalin) – 1981
Cheever, John: A magány örömei (Molnár Eszter) – 1981
Cheever, John: Ó, micsoda édenkert! (Benedek Mihály) – 1984
Chessex, Jacques: A kislány (Fehér Katalin) – 1980
Chiara, Piero: A megnevezhetetlen társ (Simonffy András) – 1970
Chiara, Piero: Várjuk ki, mit hoz a jövő (Benkő Balázs) – 1980
Ciceli, Kei: Rövid párbeszéd (Szabó Katalin) – 1972
Čingo, Živko: Tűz (Gimes Romána) – 1976
Clair, René: Stolz (Klimó Ágnes) – 1978
Claudius, Eduard: Egyenlőszárú háromszög (Horvát László) – 1977
Clavel, Bernard: A zöld szemű kém (Belia Anna) – 1970
Clément, François: A bálna (Rayman Katalin) – 1971
Clément, Francois: A félkegyelmű (Rayman Katalin) – 1972
Clément, Francois: A módszer (Szoboszlai Margit) – 1973
Clézio, J. M. G. Le: Aki sose látta a tengert (Molnár Katalin) – 1978
Clifford, Francis: Tíz perc egy júniusi reggel (Lugosi László) – 1980
Cochrane, Ian: Könnyes szemek (Söröss Gábor) – 1978
Compagnone, Luigi: A vészangyal (Székely Éva) – 1976
Concsev, Doncso: Aszfalt (Juhász Rózsa) – 1974
Conev, Vaszil: Giordano Bruno halálának igaz története (Karig Sára) – 1973
Connell, Evan S. Jr: A karib-tengeri beszerző (Joó Ágnes) – 1976
Constantinescu, Ovidiu: Végtelen utca 0. (Zirkuli Péter) – 1977
Coover, Robert: Baleset (Derera Mihály) – 1980
Cope, Jack: Keserű mocsarak lakója (Képes Anna) – 1976
Copic, Branko: Ikon lóval (Gimes Romána) – 1976
Cornélius, Henri: A szorzótábla (Rayman Katalin) – 1974
Cornélius, Henri: Éjszakai visszatérés (Raýman Katalin) – 1977
Cornélus, Henri: A kulcs (Rayman Katalin) – 1973
Cortázar, Julio: A betegek egészsége (Halász Tünde) – 1974
Cortázar, Julio: Délutánok (Nagy Mátyás) – 1978
Cortázar, Julio: Egy zsebben talált kézirat (Scholz László) – 1975
Cortázar, Julio: Nyár (Nagy Mátyás) – 1976
Cserkasin, Nyikolaj: A Haglind-fok (Mattyasovszky Brigitta) – 1982
Csikováni, Grigol: Egyetlen éjszaka öröme (Lénárt Éva) – 1976
Csúbak, Szádeq: A piros lámpa alatt (Baranyi Angéla és Kazanlár Emil) – 1975
Csulaki, Mihail: A kalandkereső (Enyedy György) – 1986
Culafic, Miladin: A fű szívóssága (Jaksity György) – 1973
Culcer, Dan: Kígyóbőr (Zirkuli Péter) – 1976
Cusnarencu, George: A páncélszekrények háborúja (Krasznai Julianna) – 1986
D'André, Philippe: A hasadék (Kontor Klára) – 1980
Danek, Oldrich: Jövõ nyáron, Locarnóban – 1988
Danek, Oldrich: Jövõ nyáron, Locarnóban – 1988
Debray, Régis: A határ (Bodoky Dorottya) – 1971
Denev, Mladen: Tengeri üdülés (Szenczei Laszló) – 1974
Déon, Michel: A kék-fehér plakát (Fejér Ildikó) – 1970
Déon, Michel: Jázminillat (Fejér Ildikó) – 1971
Diallo, Alpha: A megmaradás tétje (Osváth Anna) – 1981
Diggelmann, Walther Matthias: A törzsvendég (Tihanyi Vera) – 1975
Dillon, Millicent G.: A másik hálószoba (Petrőczi Éva) – 1971
Dilov, Ljuben: Még egyszer a delfinekről (Karig Sára) – 1968
Dittberner, Hugo: Családi dolgok (Lendvay Katalin) – 1980
Dixon, Stephen: A tizennegyedik emelet (Knisch Gábor) – 1984
Dmitrijev, Andrej: Szélcsend (A. Fodor Ágnes) – 1985
Doctorow, E. L.: Willi (Sipos Katalin)) – 1986
Domeco, H. Bustos: Túl jón és rosszon (Xantus Judit) – 1977
Donleavy, James Patrick: Az én harangjaim (Joó Ágnes) – 1971
Drozd, Volodimir: Hát így születtem (Misley Pál) – 1975
Druon, Maurice: Szappanbuborék (Somló Vera) – 1968
Duc, Anh: Fogságban született (Fehér Katalin) – 1981
Dumbadze, Nodar: Ördögök (Szilvási Izabella) – 1980
Dunn, Douglas: Kert nélkül (Gönczi Éva) – 1980
Durrell, Gerald: A bejárat (Murai Mária) – 1987
Durrell, Gerald: A bejárat (Murai Mária) – 1987
Dürrenmatt, Friedrich: Minótaurosz (Rajman Katalin) – 1987
Ebersbach, Volker: A küldetés (Toronyi Attila) – 1984
Ebner, Jeannie: Thanatosz (Kassai Zoltán) – 1976
Echenique, Alfredo Bryce: América felfedezése (Halász Tünde) – 1975
Ekström, Margareta: A nagyevő (Zala Györgyi) – 1986
Epstein, Leslie: A fájdalom nélküli élet (Ross Károly) – 1985
Escarpit, Robert: A poliszkizoid módszer (Kápolnai Molnár Ilona) – 1973
etchéa, Catherine D‘: Skóciai nyaralás (Raýman Katalin) – 1977
Evander, Per Gunnar: Így a legjobb, ahogy van (Gerő Erzsébet) – 1974
Falk, Gunter: Franz felébred (Kopácsy Lívia) – 1980
Faria, Almeida: A magányos álmodozó sétái (Lukács Laura) – 1985
Federspiel, Jürg: A szerencsét hozó (Ember Mária) – 1970
Feinstein, Elaine: Mások (Egri Csaba) – 1973
Ferniot, Jean: Játék a halállal (Kürti György) – 1987
Ferniot, Jean: Játék a halállal (Kürti György) – 1987
Filipowicz, Kornel: Mi van az emberben? (Giems Romána) – 1972
Fjodorova, Larisza: Két özvegy (Árvay János) – 1972
Flanagan, Mary: Egy szem virágpor – 1988
Flanagan, Mary: Egy szem virágpor – 1988
Forsyth, Frederick: Veszélyes zsarolás – 1988
Forsyth, Frederick: Veszélyes zsarolás – 1988
Frischmuth, Barbara: Medvés történet (Oravecz Imre) – 1972
Fuentes, Carlos: Csak Mool (Nagy Matyás) – 1974
Fuentes, Carlos: Születésnap (Nagy Mátyás) – 1986
Fühmann, Franz: Határállomás (Kovács Vera) – 1977
Galina, Lada: Miniatúrák (Karig Sára) – 1972
Garcia, Luis Britto: Tükröstrükk (Nagy Mátyás) – 1977
Gargi, Balwant: A százmérföldes síkfutás (Lukáts Júlia) – 1975
Garmendia, Salvador: Egyedül lenni (Xantus Judit) – 1974
Gieraltowski, Jerzy: A modell (Dávid Csaba) – 1978
Gilchrist, Ellen: A Little Falaya védelmezõje – 1988
Glanville, Brian: A nyers igazság (Képes Anna) – 1975
Goff, Inna: A szabály az szabály (Tarisznyás Györgyi) – 1975
Gold, Herbert: Töredék (Lugosi László) – 1980
Gorbunov, Mihail: Virrad fény az éjszakára? (Röhrig Eszter) – 1981
Gordimer, Nadine: A kedvenc (Zentai Éva) – 1976
Gordimer, Nadine: Íratlan történelem (Ross Károly) – 1982
Görlich, Günter: Egy fiú és egy lány (Varga Csilla) – 1982
Granauskas, Romualdas: Kenyérsütés (Antal P. Gábor) – 1982
Grau, Shirley Ann: Az utolsó benzinkút (Széky Annamária) – 1976
Grau, Shirley Ann: Tolvajok (B. Kodrik Judit) – 1978
Green, G. F.: A dandárparancsnokságon (Ross Károly) – 1984
Grenier, Roger: Drága kis hölgyem (Kálmán Péter) – 1982
Grenier, Roger: Ház a Fétes téren (Tolnai Erzsébet) – 1973
Grenier, Roger: Szökevények (Kálmán Péter) – 1986
Grillet, Alain Robbe-: A visszatérés útja (Rayman Katalin) – 1968
Gulia, Georgij: Borongós decemberi estén (Somi Éva) – 1981
Guscsin, Jevgenyij: A kalauznő (Szépe Borbála) – 1973
Gustafsson, Lars: Készülődés a repülésre (Murányi Beatrix) – 1970
Hajtov, Nikolaj: Kecskeszarv (Juhász Péter) – 1975
Hamelink, Jacques: Vasárnapi tűzáldozat (Szepesi János) – 1978
Handke, Peter: A tűz ( Kászonyi Ágota) – 1971
Handke, Peter: Életrajz (Ember Mária) – 1974
Hartley, L. P.: Halálugrás (Dezsényi Katalin) – 1968
Havrilkin, Leonyid: Sarjú (Karig Sára) – 1972
Head, Bessie: A sötétség kora (Mészáros Károly) – 1980
Hébert, Anne: A hegyi patak (Bodoky Dorottya) – 1972
Hergold, Ivanka: Katonák (Gállos Orsolya) – 1973
Hildesheimer, Wolfgang: Egy nagyobb bevásárlás (Ember Mária) – 1968
Hofmann, Gert: Beszélgetés Balzac lováról (Viski L. László) – 1985
Hohler, Franz: Olcsó jegyzetpapír (Várady-Brenner Mária) – 1985
Holopov, Georgij: Nevet a kisváros (Rab Zsuzsa) – 1972
Holst, Knud: A fácán (Szankowska Judit) – 1980
Honwana, Luis Bernardo: Ebédszünet (Karig Sára) – 1970
Hszüan, Aj: Orchideaszerelem (Kalmár Éva) – 1986
Hughes, Ted: Vasárnap (Derera Mihály) – 1978
Huovinen, Veikko: Ember, ne add fel (Oláh József) – 1978
Hurtado, Oscar: Egy bíró levele (Hardi Emilia) – 1971
Huth, Angela: A kirándulás (Dezsényi Katalin) – 1973
Huth, Angela: Buci (Vári Zsuzsa) – 1978
Ibrahimbekov, Rusztem: A nyaraló (Kenczler Éva) – 1973
Ilosa, Mario Vargas: Vasárnapi történet (Benyhe János) – 1968
Iredynski, Ireneusz: Vég és kezdet (Gimes Romána) – 1974
Iszkander, Fazil: Csík tudta, hol van a kutya elásva (Árvay János) – 1987
Iszkander, Fazil: Csík tudta, hol van a kutya elásva (Árvay János) – 1987
Ivanov, Albert: Retúrjegy (Hima Gabriella) – 1981
Jackson, Shirley: A sorsolás (Szőllősy Klára) – 1968
Jacobson, Dan: Friss mezők (Képes Anna) – 1974
Jägersberg, Otto: Tartozni valahová (Rónaszegi Éva) – 1978
Jahontov, Andrej: Zöld papagáj (Patkós Éva) – 1981
Jakovlev, Jurij: Nadrágszerepben (Szakály Teréz) – 1978
Janker, Josef W.: Az ötödik parancsolat (Sárközy Elga) – 1973
Jaros, Peter: Estefelé (Körtvélyessy Klára) – 1974
Jarusnyikov, Alekszej: Kiruccanás a Krímbe (Grigássy Éva) – 1970
Jeszin, Szergej: Szökés (Hima Gabriella) – 1982
Jevdokimov, Nyikolaj: A kastélyban történt (Lénárt Éva) – 1968
Jhabvala, Ruth Prawer: Hogyan lettem Szentanya (Joó Ágnes) – 1977
Jones, Adam Mars-: Bathpool Park (Rakovszky Zsuzsa) – 1986
Jonke, Gert: Bécs rendszere (Márton László) – 1987
Jonke, Gert: Bécs rendszere (Márton László) – 1987
Josipovici, Gabriel: Az egyes szám második személy kinéz az ablakon (Korányi
Judit) – 1981
Kanafáni, Ghasszán: A sólyom (Molnár Eszter) – 1984
Kapajev, Isza: Hűség a tűzhelyhez (Hegyi Imre) – 1977
Kariara, Jonathan: Vanjoike (Dezsényi Katalin) – 1972
Kaschnitz, Maria Luise: Hóolvadás (Kászonyi Ágota) – 1974
Kaschnitz, Marie Luise: Az X-edik nap (Kászonyi Ágota) – 1978
Kemppinen, Kari: Napóleon-konyak (Gombár Endre) – 1975
Kesten, Hermann: Törvénytelen fiaim (Zebery Éva) – 1970
Kidder, Tracy: Karantén (Szamosi Katalin) – 1984
Kijowski, Andrzej: A karmester (Palkó Katalin) – 1985
King, Francis: Szép halál (Dobras Zsófia) – 1977
King, Stephen: A Szoros (Borus Judit) – 1987
Kis, Danilo: Végtisztesség (Borbély János) – 1982
Kögel, Jürgen: Névtelenül (Kopácsi Lívia) – 1981
Kohlhaase, Wolfgang: Nyelvkitalálás (Vályi-Nagy Ágnes) – 1981
Kondrotas, Saulius Tomas: A gyűjtő (Király Zsuzsa) – 1980
Konwicki, Tadeusz: A Nowy Swiat és környéke – 1988
Konwicki, Tadeusz: A Nowy Swiat és környéke – 1988
Kosinski, Jerzy: Karrier (Prekop Gabriella) – 1982
Kosztakisz, Thanaszisz P.: A bolond (Katona László) – 1986
Kovac, Mirko: Florian (Radics Viktória) – 1986
Kovačič, Lojze: Egy kép leírása (Gállos Orsolya) – 1982
Kozielecki, Józef: A forró gleccser (Kálmán Judit) – 1981
Krea, Henri: Bosszú (Dobras Zsófia) – 1977
Krim, Seymour: Megöltek és megerőszakoltak New Yorkban (Lugosi László) – 1982
Krivonoszov, Anatolij: Levelek a szülőfaluból (Szakály Teréz) – 1980
Krleža, Miroslav: Hajón (Dudás Kálmán) – 1978
Kudravec, Anatol: Mikola hazajött (Rózsás János) – 1976
Kunert, Günter: A cápa (Gergely Erzsébet) – 1968
Kunert, Günter: Egy már-már elfejtett nap (Mátrai Erika) – 1972
Kunert, Günter: Robert úr, az üldöző (Kászonyi Ágota) – 1975
Kunter, Günter: Mérlegkészítés nélkül (Kászonyi Ágota) – 1976
Kusenberg, Kurt: Voltaképpen kik vagyunk? (Lékay Ottó) – 1968
Kyle, L. H.: Partita a Bath utcában (Korányi Judit) – 1980
Landolfi, Tommaso: Választás (Ecker Ildikó) – 1971
Larni, Martti: Hihetetlen boldogság (Oláh József) – 1973
Lecco, Alberto: A szatír (Faragó Éva) – 1981
Leczycki, Artur: Ma este a lepkék visszatérnek (D. Molnár István) – 1986
Lee, Laurie: Anyám (Mészáros Klára) – 1976
Lennon, John: Anne Duffield példátlan ecsete (Révbíró Tamás) – 1971
Lenz, Hermann: Az utolsó örökös (Török Gábor) – 1974
Lenz, Siegfried: A háború vége (Farkas Tünde) – 1986
Lenz, Siegfried: A közönyös – 1988
Lenz, Siegfried: Lukács, tisztelettudó szolgám (Kászonyi Ágota) – 1970
Lenz, Siegfried: Tizennyolc diafelvétel (Miklósi Judit) – 1977
Leonov, Alekszej: Mély hóban (Maráz László) – 1968
Lessing, Doris: A nő (Kopácsy Lívia) – 1980
Lettau, Reinhard: Az ellenség (Petra-Szabó Gizella) – 1972
Levandasz, Hrisztosz: A szivacshalász (Szabó Kálmán) – 1974
Levine, Norman: Kanadai neveltetés (Molnár Klára) – 1978
Lewin, Samuel: Még nem érkezett el az Idő (Jólesz László) – 1987
Ligyin, Vlagyimir: Mézelő tájon (Pikler Magda) – 1976
Lind, Jakov: A kályha (Veres Júlia) – 1980
Lindgren, Torgny: Víz – 1988
Lipatov, Vil: Két geológus (Rátz Ferenc) – 1984
Llosa, Mario Vargas: A látogató (Nagy Mátyás) – 1971
Llosa, Mario Vargas: Az öcs (Nagy Mátyás) – 1972
Lo-Johannson, Ivar: Szenvedélye a nyomor (Koltai Katalin) – 1973
Luvszanceren, Perelejn: Kék, mint a víz (Zahemszky László) – 1976
Lytton, David: A dolgok természetes rendjének felfedezése (Dezsényi Katalin) –
1970
Malamud, Bernard: Az elveszett sír (Greskovits Endre) – 1987
Malamud, Bernard: Az ezüstkorona (Tolnai Klára) – 1975
Malamud, Bernard: Paróka (Polyák Ildikó) – 1981
Maraini, Dacia: Sorsom visszatért a szentjánoskenyérfa alá (Máté Mária) – 1972
Marginter, Peter: Az ezredesek sajátos álláspontja (Zsigmond Gyula) – 1970
Márquez, Gabriel Garcia: A kísértethajó utolsó útja (Nagy Mátyás) – 1974
Márquez, Gabriel García: Jó Blacamán, a csodaszeres (Scholz László) – 1970
Martré, Gonzalo: A hetedik láng éjszakája (Miklódy Erika) – 1984
Maskin, Gennagyij: Örök fagy (Dobai Terézia) – 1978
Maszudzsi, Ibusze: A szalamandra (Yamaji Masanori & Apor Éva) – 1977
Matthijs, Marcel: Olasz fal (Rayman Katalin) – 1970
Matute, Ana María: A hold (Süle Éva) – 1971
McCarthy, Mary: A kert (Borbás Mária) – 1968
McEwan, Ian: Beszélgetés a szekrénylakóval (Lugosi László) – 1978
McEwan, Ian: Két töredék (Somló Ágnes) – 1981
McKinley, Georgia: A bűntett (Csanády Katalin) – 1970
Mechtel, Angelika: Egy szürke nap (Kassai Zoltán) – 1975
Medina, Enrique: Hiénák (Sziberth Bertalan) – 1981
Meri, Veijo: A mell (Oláh József) – 1972
Michal, Karel: Erős egyéniség (Bojtár Endre) – 1968
Mickel, Karl: A takarítóasszony fia (Ember Mária) – 1974
Miljunas, Victoras: A vén Martinas menye (Lénárt Éva) – 1970
Miljunas, Viktoras: Nem tudok nélküled élni, Juste… (Maráz László) – 1971
Miller, Arthur: A jövő keresése (Kászonyi Ágota) – 1970
Misev, Georgi: Nyúlszámlálás (Karig Sára) – 1970
Mistler, Jean: Az egyenes vonal (Rayman Katalin) – 1976
Mlynkowa, Marja: A szabó halála (Kászonyi Ágota) – 1975
Moravia, Alberto: Aljas alak (Luther Éva) – 1972
Moravia, Alberto: Álmomban mindig lépéseket hallok a lépcsőházból – 1987
Moravia, Alberto: Az ördög jön-megy – 1987
Moravia, Alberto: Az ördög jön-megy; Álmomban mindig lépéseket hallok a
lépcsőházból; Egy kínos memóriadugó (Magyarósi Gizella) – 1987
Moravia, Alberto: Egy kínos memóriadugó (Magyarósi Gizella) – 1987
Moravia, Alberto: Hírnév (Merle Mária) – 1975
Moravia, Alberto: Kommunikáció (Zsámboki Zoltán) – 1974
Morio, Kita: Erkölcstelenség (Varrók Ilona) – 1982
Mrozek, Slawomir: A bolond (Murányi Beatrix) – 1976
Mucha, Jirí: A kopár dombtetőn (Lőrincz Irén) – 1970
Mukka, Timo K.: A kutya halála (Oláh József) – 1972
Munteanu, Francisc: A fizikus (Kolozsvári Papp László) – 1973
Muschg, Adolf: A hűtlen cégvezető (Zsigmond Gyula) – 1976
Muschg, Adolf: A pásztor avagy a tanya (Oravecz Imre) – 1974
Mykle, Agnar: Az esküdtszék visszavonul (Fehér Katalin) – 1981
Nagenda, John: Az interjú (Kada Júlia) – 1976
Nagibin, Jurij: Holdfényben (Paróczai Jolán) – 1980
Nagibin, Jurij: Minden rendben? (Fehér Katalin) – 1981
Nair, N. T. Vasudevan: Ellenség (Gáthy Vera) – 1976
Narayan, R. K.: A csillagjós egy napja (Brodszky Erzsebet) – 1974
Narayan, R. K.: A fügefa tövében – 1988
Narayan, R. K.: Annmalai (Vajda Tünde) – 1975
Nazareth, Peter: Hóbortos Ferns (Gergely Ágnes) – 1977
Nesin, Aziz: Ébredező emberek (Kollár János) – 1980
Nicol, Abioseh: Így, mint napra éj… (Karig Sára) – 1968
Nimier, Roger: Szereted Teilhard de Chardint? (Rayman Katalin) – 1975
Nooteboom, Cees: A szerelmes rab (Ádám Gizella) – 1986
Nossack, Hans Erich: Hogy ne szaporítsam a szót (Kászonyi Ágota) – 1972
Nossack, Hans Erick: Különös eset (Gergely Erzsébet) – 1968
Nowakowski, Marek: Hádesz (Dobos Lídia) – 1980
Nowakowski, Marek: Téli elbeszélések (Cservenits Jolán) – 1970
Nowakowski, Marek: Úgyis folytatom a mesterségem... (Gimes Romána) – 1973
Nygaard, Reidun: Parancs (Miszoglád Gábor) – 1978
Oates, Jovce Carol: A csábítás (Kürtösi Katalin) – 1977
Oates, Joyce Carol: Szabályos szeretet (Dezsényi Katalin) – 1972
Okeke-Ezigbo, Felix Emeka: Csapdában (Földmár György) – 1973
Orłoś, Kazimierz: Szegény Staszek (Sebők Éva) – 1971
Oz, Ámosz: A Gonosz Tanács hegye (Szilágyi Tibor) – 1985
Ozick, Cynthia: Rosa (Ross Károly) – 1987
Panduro, Leif: Minden világok legjobbika (Miszoglád Gábor) – 1977
Pandzsikadze, Guram: Homokóra – 1988
Páral, Vladimir: Csoda a legényszálláson (Hosszú Ferenc) – 1971
Pastuszek, Andrzej: Francos vénember (Palkó Katalin) – 1982
Patrascu, Horia: Rekonstruálás (Czére Gyöngyvér) – 1985
Pavel, Ota: A legdrágább egész Közép-Európában (Hap Béla) – 1974
Pedersen, Poul: Változó idők (Miszoglád Gábor) – 1980
Peltonen, Juhani: Apa és fia (Oláh József) – 1970
Pennanen, Ella: Kettesben (Oláh József) – 1971
Perelman, S. J.: Szélhámosok kíméljenek (Tóth Éva) – 1972
Peszkov, Vaszilij: Apai ítélet (Antal Miklós) – 1977
Piontek, Heinz: Vízfesték (Gáli József) – 1970
Pires, José Cardoso: Vándorok (Major László) – 1971
Pitschmann, Siegfried: Christ és Tsa kertjei (Kovács Vera) – 1968
Plaszkovitisz, Szpirosz: Az elégtétel (Szabó Kálmán) – 1968
Pop, Sánziana: Gondold tovább (Bán Péter) – 1978
Pop, Sínziana: Mert másképp nem lehet (Bán Péter) – 1976
Popcov, Oleg: Zene nélkül (Panajotu Kosztasz) – 1985
Popescu, Dumitru Radu: A felkötött baba (Török Ildikó) – 1981
Popescu, Petru: Hans Torberg háborúja (Kálmán Béla) – 1972
Porta, Antoni Garcia: Maratoni halál (Benyhe István) – 1984
Pownall, David: Hump Macbride és az öngyilkosság (Prekop Gabriella) – 1974
Pressburger, Giorgio és Nicola: Saját képére és hasonlatosságára, Nátán – 1988
Prévost, Alain: Egy fürj barátsága (Környei Edit) – 1975
Prévot, Gérard: Aki elvesztette az emlékezetét (Rayman Katalin) – 1974
Pritchett, V. S.: Az esküvő (Róna Annamaria) – 1977
Puškáš, Jozef: A határ (Körtvélyessy Klára) – 1978
Queneau, Raymond: A trójai ló (Dusnoki Katalin) – 1980
Radanovic, Nenad: Idők (Szalai Zora) – 1974
Radicskov, Jordan: Muskotály (Karig Sára) – 1976
Raszputyin, Valentyin: Angarai történetek – 1988
Raszul-Zade, Natig: Esős ünnep (Viski L. László) – 1982
Raszul-Zade, Natig: Házasság (Hering Margit) – 1976
Rekemcsuk, Alexszandr: Dobszóló (Katona Erzsébet) – 1975
Rendell, Ruth: May és June (Péri Benedek) – 1985
Renfranz, Hans Peter: Hatalomátvétel (Hajnal Gábor) – 1978
Rennert, Jürgen: Az albérlő (Karig Zsuzsanna) – 1978
Rifbjerg, Klaus: A legmélyebb bánat (Miszoglád Gábor) – 1978
Rifbjerg, Klaus: Rendnek muszáj lenni (Rácz Judit) – 1976
Rinser, Luise: Meghal egy öregember (Kende Ferike) – 1968
Rodoreda, Mercé: Levél (Rayman Katalin) – 1976
Roehler, Klaus: A testőrök avagy jön az Elnök (Vályi-Nagy Ágnes) – 1981
Roscsin, Mihail: A lift (A. Fodor Ágnes) – 1986
Rosei, Peter: Alben, a mi falunk (Kassai Zoltán) – 1975
Rosei, Peter: Igen és nem (Márton László) – 1984
Roy, Gabrielle: Kis Nyomorúság (Bodoky Dorottya) – 1970
Rozewicz, Tadeusz: Bűn (Csernevits Jolán) – 1968
Rudnicki, Adolf: A fiúk meg Dora (Gimes Romána) – 1975
Rufosz, Rodisz: A jelölt (Szabó Kálmán) – 1973
Rumaker, Michael: A cső (Molnár Miklós) – 1968
Rurua, Ilja: A csuklyás ember (Lenart Éva) – 1974
Rushdie, Salman: Az ingyenrádió (Greskovits Endre) – 1984
Ruuth, Alpo: Kíváncsiak (Oláh József) – 1977
Sabatier, Robert: A kislány a szemközti járdán (Tolnai Erzsébet) – 1972
Saeger, Uwe: A földieper szomjas (Makai Tóth Mária) – 1980
Sainte-Soline, Claire: Max bácsi (Szabó Ede) – 1970
Sáisá, Eino: Csupasz falak (Olah József) – 1974
Saugier, Rubén Bareiro: Az ezüstkígyó megölésének és véréből való
újjászületésének története (Nagy Mátyás) – 1980
Sayers, Dorothy: A nagy sugallat (Radnai Márta) – 1968
Schlesinger, Klaus: A nénikém halála (Viola József) – 1978
Schneider, Rolf: Hóhérolás (Rayman Katalin) – 1975
Schnell, Robert Wolfgang: Ömmes Kallweit élete és halála (Miklósi Judit) – 1977
Schnurre, Wolfdietrich: Schmidt úr nyomoz (Gimes Romána) – 1970
Schutting, Jutta: Gyóntatójáték (Miklósi Judit) – 1977
Sciascia, Leonardo: Társasjáték (Lontay László) – 1968
Scovel, Guy: A vész erdejében (Szoboszlai Margit) – 1974
Scserbak, Jurij: Játékautomaták (Bojtár Anna) – 1975
Seeberg, Peter: A nyomozás (Póka Endre) – 1971
Sefner, Vagyim: A gyűjtő halála (Enyedy György) – 1987
Sefner, Vagyim: A gyűjtő halála (Enyedy György) – 1987
Seghers, Anna: A vezető (Tandori Dezső) – 1973
Sena, Jorge De: A kacsahal története (Palkó Katalin) – 1985
Shaul, Mordechay Avi-: A szénégető (Május Ede) – 1984
Sijaric, Camil: Az utas (Szalai Zora) – 1975
Sim, Eduard: Filodendron Amurenze (Gerencsér Zsigmond) – 1968
Simenon, Georges: Árverés (Rayman Katalin) – 1968
Simonetta, Umberto: Vesztett az Inter (Kovács Vera) – 1968
Singer, I. B.: A gólem (Dezsényi Katalin) – 1986
Singer, Isaac Bashevis: A busz (Molnár Katalin) – 1981
Sinicsi, Hosi: A főnök háza (Székács Anna) – 1978
Slauerhoff, J. J.: A Nyborg utolsó útja (Rayman Katalin) – 1968
Sluckis, Mykolas: Koccanásos baleset (Maráz Laszló) – 1974
Smith, Evelyn E.: Baxbr-Daxbr (Borbás Mária) – 1968
Smuul, Juhan: A derék tengerészek Gondviselője (Fehérvári Győző) – 1973
Spark, Muriel: A sötét szemüveg (Gönczi Éva) – 1980
Stachura, Edward: Szomjúság (Gimes Romána) – 1972
Stead, C. K.: Tisztelet a hősnek (Valkay Sarolta) – 1968
Steiner, Jörg: Ec, Pec, kimehecc, vissza soha nem jöhecc (Dániel Anikó) – 1971
Stevanovic, Vidosav: Császármetszés (Poór Zsigmond) – 1980
Stevanovic, Vidosav: Méhednek gyümölcse (Vujicsics D. Sztoján) – 1971
Stolpe, Jan: Nyár (Zipernovszky Hanna) – 1973
Strittmatter, Erwin: A kő (Rayman Katalin) – 1976
Studen, Lev: Két tétel egy régimódi szvitből (Harsányi Éva) – 1984
Suksin, Vaszilij: Az egykori mester (Fülep Zsófia) – 1973
Suksin, Vaszilij: Az ifjú Vaganov szenvedései (Földeák Iván) – 1975
Suksin, Vaszilij: Farkasok (Földmár Ágnes) – 1968
Suksin, Vaszilij: Mil pardon, madám! (Gerencsér Zsigmond) – 1970
Suszaku, Endo: Fuda-no-Cudzsi (Ross Károly) – 1986
Szapozsnyikov, Vlagyimir: Szabad élet (Brodszky Erzsébet) – 1971
Szczepanski, Jan Józef: A lepke (Simándi Klára) – 1974
Szemjonov, Georgij: Hajnali vonat (Füzesi Gyula) – 1974
Szerebrovszkaja, Jelena: A Szép-szigetek (Papp Éva) – 1978
Szolouhin, Vlagyimir: Az értelem rideg ormai (Nagy Elek) – 1970
Szolouhin, Vlagyimir: Hajdani nagy házak (Petőcz György) – 1985
Szolouhin, Vlagyimir: Sura, Nyura, Tánya () – 1977
Taguzo, Isikava: Fuszako öröksége (Klaudy Kinga) – 1974
Takesi, Kaiko: Pánik (Rácz Lajos) – 1980
Tamayo, Evora: Ana María és az atomkor (Tóth Éva) – 1970
Taylor, Elizabeth: A nővérek (András T. László) – 1973
Taylor, Elizabeth: Egerek, madarak és a kisfiú (Göncz Árpád) – 1970
Taylor, Elizabeth: Sajnos, nem érdekel… (Gergely László) – 1971
Taylor, Peter: A kapitány fia (Vajda Tünde) – 1978
Tecuo, Miura: A büntetés (Yamaji Masanori és Apor Éva) – 1976
Tepeneag, Dimitru: A madár (Belia György) – 1974
Theroux, Paul: A birodalmi jégház (Ritter Mária) – 1982
Theroux, Paul: Diplomatafeleség (Lugosi László) – 1978
Theroux, Paul: Síri kilátások (Szelényi Anna) – 1984
Thiong'o, Ngugu Wa: Egy ember a wabenzi törzsből (Fehér Katalin) – 1978
Tidholm, Thomas: Elutaztam A. városába (Bán Zsuzsa) – 1968
Titel, Sorin: Különös reggelek (Belia György) – 1971
Toiu, Constantin: Árnyalatok (Belia György) – 1970
Tokarev, Viktorija: A körülmények találkozása (Horváth Iván) – 1977
Tokareva, Viktorija: Az úszómester (Rab Zsuzsa) – 1971
Tokareva, Viktorija: Legyen hát vége… (Földmár Ágnes) – 1972
Tokareva, Viktorija: Vékony falak (Mattyasovszky Brigitta) – 1978
Tomov, Alekszandar: A méh (Szondi György) – 1987
Tomov, Alekszandar: A méh (Szondi György) – 1987
Topuridze, Dzsemal: Dioszkuria, a tengerbe süllyedt város (Mattyasovszky
Brigitta) – 1981
Tournier, Michel: Veronika kendője (Barta András) – 1982
Townsen, Sylvia d-Warner: Hattyúk az őszi folyón – 1971
Trifonov, Jurij: Nyári dél (Juhász Péter) – 1968
Tu, Phan: Ébredés (Fehér Katalin) – 1980
Tuuri, Antti: A bolond mérnök (Gombár Endre) – 1978
Ugresic, Dubravka: Stefica Cvikli az élet karmai között – 1988
Ullmann, Liv: „Twinkle, twinkle, little star” (Balogh Anikó) – 1977
Updike, John: Marokkó – 1988
Updike, John: Meztelenség (Déri György) – 1975
Urzidil, Johannes: Albanera hercegnő (Beck Erzsébet) – 1970
Valtinosz, Thanaszisz: A gipszkötés (Szabó Kálmán) – 1972
Valton, Arvo: Számonkérés (Fehérvári Győző) – 1978
Vandeloo, Jos: A halott Isten napja (Szondi Béla) – 1987
Varsavszkij, Ilja: Kísértetek (Karig Sára) – 1976
Vasziljev, Borisz: Veletek ki törődik, öregek? (Dobos Katalin) – 1984
Velicskov, Georgi: Mese a devizamedvékről (Szondi György) – 1978
Vik, Bjorg: Előadás utójátékkal (Egerszegi Erzsébet) – 1977
Vik, Bjorg: Segélykiáltás egy puha pamlagról (Sz. Egerszegi Erzsébet) – 1980
Vilde, Irina: Izador húga (Karig Sára) – 1974
Villena, Luis Antonio de: Egy nagyvilági hölgy rejtett története (Sziberth
Bertalan) – 1980
Visnji, Miroslav Josic: Első szerelmem: Gebe (Szűcs Imre) – 1977
Vittorini, Elio: Név és könny (Székely Éva) – 1974
Vonnegut, Kurt: Szomszédság (Magyar Csaba) – 1981
Vorobjov, Leonyid: Görbe Vászja (Horváth Iván) – 1975
Wain, John: Sötétben (Takács Ferenc) – 1971
Walser, Martin: A költözködés (Kopácsy Lívia) – 1981
Walton, Leslie: Búcsú (Barcs Endre) – 1972
Wannenburgh, Alf: Visszhangok (Káldos Mária) – 1980
Waten, Judah L.: Anya (Osztovits Levente) – 1968
Wiens, Paul: Battina vadnárciszt szed (Hajnal Gábor) – 1971
Wiesel, Elie: Engesztelés napján (Kovács Vera) – 1968
Williams, Tennessee: Boldog augusztus tizedike (B. Nagy Anikó) – 1976
Wilson, Angus: Tíz perccel éjfél előtt (Róna Ilona) – 1968
Wohmann, Gabriele: Nem elég idegenek (Rónaszegi Éva) – 1978
Wohmann, Gabriele: Vasárnap Kreisandéknál (Tandori Dezső) – 1972
Woiwode, Larry: Tüdőgyulladás, 1945 (Csanády Katalin) – 1972
Wojdowski, Bogdan: A zsák (Murányi Beatrix) – 1977
Wolf, Christa: Önkísérlet (Kászonyi Agota) – 1974
Wright, Judith: A szomorúfüge (Lukin Gábor) – 1978
Yildiz, Bekir: Bedrana (Rubovszky Edit) – 1981
Yörük, Cengiz: Kövek az úton (Katona Magda) – 1971
Yourcenar, Marguerite: Afrodízia, az özvegy (Rayman Katalin) – 1974
Zahrebelnij, Pavlo: Harmat (Misley Pál) – 1976
Zaligin, Szergej: Szánút (Bárány György) – 1972
Zarjáb, Ázám Ráhnavárd: Kiút (Röhrig Eszter) – 1981
Zsurkovics, Nyikolaj: Darudomb (Harsányi Éva) – 1976